Respuesta del Virus Corona

Website CoVID Updates Spanish


 

Aprenda a prevenir la propagacion de COVID-19.

Aprender, Que hacer si se siente enfermo.

CDC recomendia usar una mascara facial

A la luz de los nuevos datos sobre como se propaga el COVID-19, junto con la evidencia de la enfermedad generalizada del COVID-19 en las comunidades de todo el pais, el Centro para el Control y la Prevencion de Enfermedades (CDC) recomendia que las personas usen un paño para cubrirse la nariz y boca en el entorno comunitario.  Esto es para proteger a las personas a su alrededor si esta infectado pero no tiene sintomas.  Se recomienda usar una cubierta de tela para la cara cuando las personas estan en lugares publicos, como la tienda de comestibles o las farmacias.  Estos revestimientos faciales no sustituyen el distanciamiento social y el lavado de manos adecuado.  

Las recomendaciones de la Agencia para prevenir la propagacon incluyen:  lavarse las manos de manera adecuada y adecuada, quedarse en casa si esta enfermo por sentirse mal, cubrirse la boca y la nariz al toser y estornudar, toser o estornudar en el codo si es posible.  Si usa un pañuelo de papel, asegurese de lavarse las manos o usar desinfectante para manos despues de cada uso.  Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca. Los articulos que se tocan con frecuencia, o que parecen estar sucios, deben limpiarse y desinfectarse.  El distanciamiento social tambien es una buena herramienta para prevenir la propagacion de enfermedades.  Si puede, evite grupos mas grandes, eventos o salidas.  No visite lugares o personas que sean medicamente fragilies, como centros de atencion a largo plazo o hogares de ancianos.

Recursos y Orientacion

Si desea obtener mas informacion, la Agencia de Servicios de Humanos recomienda obtenerla de fuentes acreditadas como el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NC DHHS) o el Centro para el Control de Enfermedades (CDC).  Para obtener mas informacion de estas fuentes, visite los siguientes sitios web:

Recomendaciones para la Limpieza

Los CDC recomiendan el uso de productos que han sido registrados con la EPA con nuevos reclamos de virus.  Estos productos deben usarse de acuerdo con las instrucciones de fabricante.  Aqui puede encontrar una lista completa de los productos que se han registrado en la EPA con nuevos reclamos de virus.  Para obtener informacion adicional sobre la limpieza consulte la Guia para Limpieza Ambiental.

Si alguien desea informacion adicional o tiene preguntas, no dude en comunicarse con virusinfo@yadkincountync.gov o llame al 336-849-7999.

211

coronavirus_web_page_header_final_es_1340x240_v2

COMUNICADO DE PRESA RELACIONADO A COVID-19.

Atualizacion de el Gobernador

Para obtener las ultimas actualizaciones de NC y Ordenes Ejecutivas, visite el sitio de web: NC DHHS.